Our Challenge
STEM Racingは、学生がチームを組み、レーシングカーを題材として、Engineering(工学)とBusiness(ビジネス)の両面からものづくりに挑戦する国際的なSTEM教育プログラムです。
参加者は、レーシングカーの設計、シミュレーション、製作やテストといったEngineeringに取り組むだけでなく、マーケティング、スポンサーシップやプロジェクトマネジメントなど、チームを運営するためのBusinessにも取り組みます。
そして、チームで考え、設計し、つくり、試し、改善を重ねながら、一台のマシンを完成させ、レースに挑みます。
STEM Racingは、単に速いマシンをつくることだけを競うのではありません。
技術、ビジネス、チームワーク。
それぞれの分野で培った力を一つにし、チームとして成果を生み出す。
それが、STEM Racingです。
STEM Racing is an international STEM education program in which students form teams and take on the challenge of product development—using racing cars as their subject—from both engineering and business perspectives.
Participants not only tackle engineering tasks such as designing, simulating, building, and testing racing cars, but also engage in business activities—such as marketing, sponsorship, and project management—to run their teams.
Working as a team—thinking, designing, building, testing, and refining—they complete a single machine and take on the challenge of the race.
STEM Racing is not simply a competition to build the fastest machine.
Technology, business, and teamwork.
Combining the skills cultivated in each of these fields to produce results as a team.
That is what STEM Racing is all about.
私たちFRACINGは、STEM Racingの舞台で、Professionalクラスでの出場、全国大会での上位、そして世界大会への進出を目指しています。
福岡から始まった私たちの挑戦は、決して簡単なものではありません。Engineering、Manufacturing、Marketing、Sponsorship、Team Management。さまざまな分野に向き合い、一人ひとりの力を一つのチームとして結集させる必要があります。
私たちは、マシンの速さだけを追い求めるのではなく、設計から製作、マーケティング、スポンサーとのつながり、チーム運営まで、すべての過程に本気で向き合います。
考え、つくり、試し、学び、また挑戦する。
その積み重ねの先に、Professionalクラスでの挑戦があり、さらにその先に世界大会があります。
福岡から世界へ。
私たちは、一つひとつの挑戦を積み重ね、その先にある世界の舞台を目指します。
We at FRACING aim to compete in the Professional class on the STEM Racing stage, secure top finishes at national competitions, and advance to the world championships.
Our journey, which began in Fukuoka, is by no means easy. Engineering, manufacturing, marketing, sponsorship, and team management—we must tackle these diverse fields and unite the strengths of each individual into a single, cohesive team.
We don’t just pursue speed; we take every step of the process seriously—from design and manufacturing to marketing, building relationships with sponsors, and managing the team.
We think, build, test, learn, and challenge ourselves again.
Through this continuous process, we aim to compete in the Professional Class, and beyond that, at the world championships.
From Fukuoka to the world.
We will tackle each challenge one by one, aiming for the global stage that lies ahead.
ENGINEERING
速さは、偶然生まれるものではない。
速いマシンには、速い理由があります。
私たちは、感覚や経験だけに頼ってマシンをつくるのではなく、「なぜこの形なのか」「なぜこの設計なのか」を一つひとつ考え、確かめることを大切にしています。
まず、3D CADを用いてマシンを設計する。
形状や各部の寸法をデジタル上で検討し、シミュレーションを通じて設計の可能性を探ります。
そして、設計したものを実際の形にする。
3Dプリンターなどの製造設備を活用し、試作品を製作します。
さらに、私たちは実際のマシンだけでなく、空力性能を確かめるための風洞試験にも取り組みます。
設計した形状が実際にどのような空気の流れを生み、どのような性能につながるのか。
シミュレーションと実験の両方から検証します。
仮説を立てる。CADで設計する。シミュレーションする。実際につくる。そして、試す。
得られた結果から課題を見つけ、設計を見直し、また試す。
その繰り返しによって、マシンを少しずつ進化させていきます。
空力、車体、重量、駆動系。
それぞれの要素を追求するだけではなく、それらが互いにどう影響し合うのかまで考える。
限られた条件の中で、より速く、より合理的な答えを探し続ける。
私たちにとってEngineeringとは、完成したマシンそのものだけではありません。
考え、設計し、つくり、試し、学び、また考える。
そのすべての積み重ねが、一台のマシンを形づくり、そして「速さ」という結果を生み出します。
速さは、偶然生まれるものではない。
私たちは、速さに理由を与えるEngineeringを追求します。
Speed isn’t something that happens by chance.
There’s a reason why fast machines are fast.
We don’t build machines based solely on intuition or experience; instead, we place great importance on carefully considering and verifying every detail—asking, “Why this shape?” and “Why this design?”
First, we design the machine using 3D CAD.
We examine the shape and dimensions of each part digitally and explore the design’s potential through simulation.
Then, we bring the design to life.
We utilize manufacturing equipment, such as 3D printers, to produce prototypes.
Furthermore, we don’t stop at the actual machine—we also conduct wind tunnel tests to verify aerodynamic performance.
How does the designed shape actually generate airflow, and what kind of performance does it result in? We verify this through both simulation and experimentation.
We formulate hypotheses. We design using CAD. We run simulations. We build the actual machine. And then, we test it.
We identify challenges from the results, revise the design, and test again.
Through this iterative process, we gradually evolve the machine.
Aerodynamics, chassis, weight, and drivetrain.
We don’t just pursue each element individually; we also consider how they interact with one another.
Within limited constraints, we continue to seek faster and more rational solutions.
For us, “Engineering” is not just about the finished machine itself.
We think, design, build, test, learn, and think again.
It is the accumulation of all these steps that shapes a single machine and produces the result known as “speed.”
Speed is not born by chance.
We pursue Engineering that gives speed a reason.
DESIGN & SIMULATION
CADを用いたモデリングとシミュレーション解析による性能の最適化。
Performance optimization through CAD modeling and simulation analysis.
MANUFACTURING
図面を現実のマシンへ落とし込む高精度な加工と組み立て。
High-precision machining and assembly translating blueprints into reality.
TURNING CONNECTIONS INTO POWER
FRACINGにとって、Businessは単にスポンサーを集めたり、資金を管理したりすることではありません。
私たちが目指しているのは、企業や団体、そして応援してくださる方々とのつながりをつくり、それぞれが持つ技術、知識、経験、想いをチームの力へと変えていくことです。
For FRACING, “Business” is not simply about securing sponsors or managing funds.
Our goal is to build connections with companies, organizations, and our supporters, and to transform their respective technologies, knowledge, experience, and passion into the team’s strength.
MARKETING
私たちの挑戦を、より多くの人に知ってもらう。
WebsiteやSNS、イベント、メディアなど、さまざまな方法を通じてFRACINGの活動や挑戦を発信します。
ただ活動を伝えるだけではなく、私たちが考え、つくり、試し、学んでいく過程そのものを届けることで、FRACINGを応援してくださる人との新しいつながりを生み出します。
We want more people to learn about our challenges.
We’ll share FRACING’s activities and challenges through various channels, including our website, social media, events, and the media.
Rather than simply reporting on our activities, we’ll share the very process of how we think, create, test, and learn—thereby forging new connections with those who support FRACING.
PARTNERSHIP
一つのチームだけでは、できることに限界があります。
だからこそ私たちは、企業や団体の皆さまとパートナーシップを築き、それぞれが持つ強みを活かしながら、共に新しい価値を生み出すことを目指しています。
資金面でのご支援だけでなく、技術、知識、設備、ネットワークなど、さまざまな形での協力を通じて、私たちの挑戦をさらに前へ進めていきます。
There are limits to what a single team can achieve on its own.
That is why we aim to build partnerships with companies and organizations, leveraging each other’s strengths to create new value together.
Through various forms of collaboration—including not only financial support but also technology, knowledge, facilities, and networks—we will continue to advance our endeavors.
TEAM MANAGEMENT
限られた時間とリソースの中で、一つの目標に向かってチームを動かす。
スケジュール管理、予算管理、役割分担、プロジェクトの進行など、Engineeringとは異なる視点からチーム全体を支えます。
EngineeringとBusiness。それぞれの力を一つにつなげることで、FRACINGというチームをつくっていきます。
Working within limited time and resources, we drive the team toward a single goal.
We support the entire team from a perspective distinct from Engineering—including schedule management, budget management, role allocation, and project progress.
Engineering and Business. By uniting the strengths of both, we build the FRACING team.
つながりをつくる。
力を集める。
そして、挑戦を前へ進める。
それが、私たちFRACINGのBusinessです。
Building connections. Pooling our strengths.
And moving forward with our challenges.
That is the business of FRACING.